Uh Huh, life's like this
Uh Huh, uh Huh
That's the way it is
اه هـا. الحياة هكذا
اه هــا , اه هـــا
تلك هي طريقتها
Cuz life's like this
Uh huh, uh huh
That's the way it is
لان الحياه هكذا
اه ها , اه ها
تلك هي طريقتها
Chill out
Whatcha yelling for?
Lay back
it's all been done before
And if you could only let it be you would see
استرخي
لماذا تصرخ؟
تمدد(او تراجع)
كله حدث سابقا
واذا فقط استطعت ان تدعه يحدث فسوف تستطيع ان ترى
I like you the way you are
When we're driving in your car
And you're talking to me one-on-one
But you've become
انا معجبه فيك كما أنت
عندما نكون سائقين في سيارتك
وتكلمني من شخص لشخص( باهتمام)
لكنك اصبحت
Somebody else, round everyone else
You're watching your back, like you can't relax
You're trying to be cool, you look like a fool to me
Tell me
شخص اخر حول اشخاص اخر
انت تراقب ظهرك كأنك لا تستطيع ان تسترخي
انت تحاول ان تكون هادئ , انت تبدو كالاحمق في نظري
اخبريني
Why'd you have to go and make things so complicated?
I see the way you're
Acting like somebody else, gets me frustrated
Life's like this and you'll,
fall and you crawl and you break and you take what you get
And turn it into
Honesty promised me
I'm never gonna find you fake it.
No no no.
لماذا عليك ان تمضى و تجعل الاشياء معقده جدا؟
انا ارى الطريقه التي انت
تتصرف كأنك شخص اخر , هذا يجعلني محبطئه
الحياة هكذا و انت سوف
تسقط و تزحف و تتحطم و تأخذ ما تستطيع أخذه
و ستقلبه الى
بصدق توعديني
انني ابدا لن اجدك تتظاهر
لا لا لا
You come over unannounced
Dressed up like you're someone else
Where you are & where it's at you see
You're making me, laugh out
When you strike a pose, take off
All your preppy clothes
You know you're not fooling anyone
انت تأتي فجأه
لابسا كأنك شخصا اخر
حيث انت و حيث أنَه فيك يَرى
انت تجعلني , اضحك عاليا
عندماتضرب واقفا , اخلع
كل ثيابك المرموقه
هل تعرف انت لا تخدع اي شخص
الرئيسية 
الجمعة مارس 19, 2010 1:27 am